Passer à la navigation

Blogue

Les Ingrédients d'une chanson, chap. 6: Prosodie à la sauce Dylan

Par curiosité, examinons deux chansons issues de la France et du Québec de la même époque – milieu des sixties - et partageant une influence commune, celle de Bob Dylan, phénomène chansonnier alors impossible à rater à moins de vivre sous une roche. Dylan ne s'est pas imposé que sur le seul plan des textes, par ses personnages surréels, ses thème subversifs et ses lignes assassines : il est aussi celui qui a cassé le moule des chanteurs à voix.

Les Ingrédients d'une chanson, chap. 6: LAAA!! proSODie et l'accent malmené (2)

Dans le contexte d'une campagne télévisée, quelqu'un dans une agence de pub a pensé à jumeler le nom de son client à l'air de l'Alleluia du Messie de Haëndel, et que c'était forcément une bonne idée. En ce qui me concerne, je dirais plutôt que c'était une (autre) fausse bonne idée d'un publicitaire.

Les Ingrédients d'une chanson, chap. 6: La prosodie et l'accent malmené (1)

Au moment d'écrire ces lignes, la réclame qui répond aux caractéristiques de l'accent malmené est une réclame bruyante de Coca-Cola qui vante sa boisson comme outil de séduction (« quoi de neuf? » me direz-vous) auprès des adolescents et jeunes adultes.

Les Ingrédients d'une chanson, chap. 6: La prosodie

Pensez à la fois où, dans le contexte d'une conversation dans une langue étrangère mal maîtrisée, avoir eu à répéter un mot ou une expression découlant d'une prononciation approximative. Et, dès le malentendu dissipé, ladite conversation de reprendre de plus belle; cela vous est déjà arrivé au moins une fois? Voilà. Le placement de l'accent fait parfois la différence dans une communication intelligible. C'est l'évidence.

Les Ingrédients d'une chanson, chap. 6: Le rythme avant la mélodie

L'expérience m'a enseigné qu'il est parfois préférable de se concentrer sur le placement rythmique d'un phrasé avant de couler toute mélodie dans le béton. Certaines chansons vont requérir un canevas plus accentué et soutenu que d'autres, comme on vient de le voir.

La mise en place du dessin mélodieux gagnera à reposer d'abord sur la pulsion, avant la mélodie. Si la fondation (rythmique) de la maison est bancale, les murs vont travailler. Lorsque le patron rythmique tombe en place, la mélodie émerge d'elle même.

Les Ingrédients d'une chanson, chap. 6: Over the Rainbow

À contre-pied d'un patron rythmique chargé, voyons un cas de figure très simple, le classique « Over the rainbow »,6.32 qui donne une idée d'un espacement rythmique très aéré dans lequel on retrouve des valeurs de notes allant de la ronde à la croche.

Les Ingrédients d'une chanson, chap. 6: La syllabe, le pied qui groove

Sur une piste de danse, vous remarquerez que ce sont sur les temps faibles, les 2 et les 4 - les ups, ceux sur lesquels tombe la frappe du batteur sur sa caisse claire - que nous levons le pied pour être dans le rythme et retomber sur le temps fort, souligné d'abord par la grosse caisse, le bass drum.

Les Ingrédients d'une chanson, chap. 6: L'accentuation

Si les sons de la parole étaient tous de même niveau, les humains parleraient de façon monocorde, sans nuances. Heureusement, ce n'est pas le cas. C'est par un riche éventail d'accentuations que la voix humaine s'exprime.

L'accentuation du phrasé est naturelle, comme l'est le souffle. Elle sert à démarquer les sons - et les segments de sons formant les mots et les phrases - pour leur accorder une importance qui deviendra, logiquement, porteuse de sens.

Les Ingrédients d'une chanson, chap. 6: Phonologie de la langue française

L'expression orale coule de source pour quiconque parle sa langue maternelle.

Les Ingrédients d'une chanson, chap. 6: Le temps divisible

Le temps divisible

L'apprenti-e aura avantage à démêler les notions de rythme avant celle de l'harmonie, puisque le placement des syllabes, des intonations et des accents dictera l'allure du phrasé, qui s'organisera (en principe) avant la hauteur ou la durée des notes; celles-ci pouvant encore fluctuer, une fondation rythmique solide gagne à avoir préséance.